Política de privacidade do Medusa
Data da última revisão: 2026-10-25.
Resumo
O Medusa é um cliente para Apple TV. Ele não tem conta, não tem servidor próprio e não coleta dados para o desenvolvedor. Seus dados ficam no aparelho e no servidor Jellyfin que você escolher.
1. Quem somos
O Medusa é um aplicativo gratuito para Apple TV, desenvolvido por DEVELOPER_NAME. Dúvidas sobre privacidade: contato@linearcraft.dev.
2. Não há conta do Medusa
O app não pede cadastro, e-mail, nome nem senha do Medusa. O único login é o do servidor Jellyfin que você adiciona. Não há sincronização entre aparelhos: em outra Apple TV, você adiciona o servidor de novo.
3. Quais dados o app trata
| Dado | Para quê | Onde fica |
|---|---|---|
| Endereço do servidor Jellyfin | Conectar ao seu servidor | No aparelho |
| Token de acesso ao servidor | Manter você conectado sem pedir a senha de novo | No aparelho, no Keychain, sem iCloud |
| Identificador do aparelho | Identificar a sessão no seu servidor | No aparelho, no Keychain |
| Nome de usuário do servidor | Mostrar qual conta está conectada | No aparelho |
| Senha do servidor | Usada uma vez, para entrar | Não é guardada |
| Histórico de reprodução e progresso | Continuar assistindo e itens vistos | No seu servidor Jellyfin. O app lê e envia só para ele |
| Preferências (idioma, legendas, aparência) | Funcionamento do app | No aparelho |
| Cache de catálogo, imagens e legendas | Abrir o app mais rápido | No aparelho. Pode ser apagado em Configurações |
| Chave do OMDb e token do OpenSubtitles, se você informar | Buscar notas e legendas | No aparelho, no Keychain |
4. Para onde os dados vão
O Medusa não envia dados ao desenvolvedor, porque não há servidor do desenvolvedor. Os dados seguem só para os serviços abaixo, e só quando você usa o recurso correspondente.
Seu servidor Jellyfin. Login, catálogo, imagens, progresso e reprodução. É o servidor que você escolheu e controla.
OpenSubtitles. Ao buscar legendas, o app envia identificadores do título (IMDb ou TMDB), temporada, episódio e idioma. Com uma conta do OpenSubtitles, envia o token dela para baixar. Usuário e senha ficam só no Keychain deste aparelho, para renovar o token. Veja também a política do OpenSubtitles.
OMDb (opcional). Com uma chave do OMDb informada por você, e se o servidor não tiver a nota, o app envia só o identificador IMDb do título.
TMDB (opcional). Quando habilitado, consulta a nota de comunidade pelo identificador do título.
Esses serviços não recebem o endereço do seu servidor, seu token nem seu nome de usuário.
5. Sem telemetria e sem rastreadores
O Medusa não tem análise de uso, não envia relatórios de falha a terceiros, não exibe publicidade e não usa rastreadores. Registros de diagnóstico ficam no aparelho e só saem se você os compartilhar.
6. Como apagar os dados
- Em Configurações, categoria Servidores: Sair apaga o token e o cache daquele servidor. Remover apaga também as preferências dele.
- Em Configurações, categoria Sobre e dados: Limpar cache apaga imagens e legendas baixadas. Apagar todos os dados e servidores remove tudo que o app guarda no aparelho.
- Apagar o app remove os dados guardados no aparelho, exceto o que o sistema mantém no Keychain. Para limpar o Keychain, use Apagar todos os dados e servidores antes de desinstalar.
O app não apaga nada no seu servidor Jellyfin. Para remover o histórico de reprodução, use o próprio Jellyfin.
7. Crianças
O Medusa não coleta dados de ninguém, inclusive de crianças. O conteúdo exibido vem do servidor que você escolheu, e a supervisão desse conteúdo cabe a quem administra o servidor.
8. Segurança
- O token e o identificador do aparelho ficam no Keychain, sem sincronização com iCloud.
- O app prefere HTTPS. Uma conexão HTTP exige confirmação explícita e mostra um aviso de que a conexão não é criptografada.
- Tokens, senhas e endereços com chave não são gravados em logs.
Nenhum meio de transmissão ou armazenamento é totalmente seguro. Use HTTPS no seu servidor sempre que possível.
9. Permissões do aparelho
Rede local. Usada para se conectar ao servidor Jellyfin na sua rede. Se você negar, o app funciona com o endereço digitado, desde que ele seja alcançável.
10. Mudanças nesta política
Quando esta política mudar, a data no topo será atualizada. Se a mudança afetar o tratamento dos dados, o aviso será dado no próprio app.